Hindoloji

Ne öğrenilir?

• Sanskritçe dilbilgisi ve metin okuma
• Hintçe (modern Hint dili) dil dersleri
• Hint edebiyatı ve klasik metinler
• Hint dinleri ve felsefesi (Hinduizm, Budizm kökenleri)
• Hint tarihi ve kültürel yapılar
• Karşılaştırmalı dilbilim temelleri

Mezun ne iş yapar?

• Hint dilinden metin veya belge çevirisi yapar
• Akademik araştırma ve kaynak tarama işleriyle uğraşır
• Kültürel kurumlarda arşiv veya belge inceleme işi yapar
• Dil öğretimi veya özel ders verir
• Çoğu mezun alan dışı bir işte kariyer yapar

Yaygın unvanlar

• Çevirmen
• Araştırmacı
• Akademisyen (yüksek lisans/doktora sonrası)
• Kütüphane/arşiv uzmanı
• Dil öğretmeni (özel kurs)
• Yayın editörü

Kamuda olanaklar

Kamuda bu bölüme özel bir kadro yoktur. KPSS Genel Yetenek-Genel Kültür (lisans) puanıyla diğer bölüm mezunlarıyla aynı genel kadrolara başvurulabilir. Alan bilgisinin doğrudan kullanıldığı kamu pozisyonu yok denecek kadar azdır.

Özel sektörde olanaklar

Çeviri büroları, yayınevleri, nadiren kültür-sanat kurumları. Hint diliyle ilgili iş talebi Türkiye'de çok sınırlıdır.

Serbest çalışma

Serbest çevirmenlik yapılabilir, ancak Sanskritçe/Hintçe için piyasa talebi çok azdır. Noter yeminli tercümanlık için ayrıca yemin belgesi gerekir.

Kimin için uygun?

• Dil öğrenmeyi ve eski metinleri sevmesi gereken öğrenci
• Az bilinen, niş bir alanda uzmanlaşmaya istekli
• Uzun soluklu okuma ve araştırmadan sıkılmayan
• Akademik kariyeri hedefe koyabilen

Kim zorlanabilir?

• Mezun olur olmaz somut bir meslek bekleyen öğrenci
• Ezber ve yoğun dilbilgisi çalışmasından hoşlanmayan
• Kısa vadede iş garantisi arayan

Akademik kariyer

Doğu dilleri ve edebiyatları, dilbilim veya tarih alanlarında yüksek lisans/doktora yapılabilir. Akademisyenlik en gerçekçi kariyer yoludur.